Nach der Technik-Panne in den USA fallen weiterhin viele Flüge aus. Die Reisepläne unzähliger Menschen sind dadurch durcheinander geraten. US-Medien berichteten von Familien, die darum bangten, noch rechtzeitig zu einer Hochzeit oder einer Kreuzfahrt zu kommen und von langen Schlangen an den Rezeptionen ausgebuchter Flughafenhotels.
Die technischen Probleme im Flugkontrollsystem sind nach Angaben der Behörden seit Samstag behoben. Dennoch wurden bis zum Nachmittag mehr als 5.000 Flüge gestrichen. Durch den Flugstopp am Freitag waren viele Flugzeuge und Besatzungen nicht dort, wo sie für die nächsten Flüge gebraucht wurden.
In der Folge mussten zahlreiche weitere Verbindungen gestrichen werden. Nach Einschätzung der US-Luftfahrtbehörde wird sich der Flugverkehr im Laufe des Sonntags komplett normalisieren.
dpa/sh