Bei einer beispiellosen Sicherheitspanne hat die Polizei in Nordirland aus Versehen die Namen von 10.000 Mitarbeitern herausgegeben. Die regionale Polizeivereinigung warnte vor "unabsehbarem Schaden" für die Beschäftigten.
In der britischen Provinz kommt es auch 25 Jahre nach dem Ende des Bürgerkriegs noch immer zu Anschlägen auf Polizisten. Täter sind meistens radikale Anhänger einer Wiedervereinigung mit dem EU-Nachbarland Irland. Nach Informationen der BBC sollen Nachnamen und Dienstorte der Betroffenen auch vorübergehend auf einer Internetseite zu sehen gewesen sein.
dpa/cd