Außerhalb der Anlage sei keine Radioaktivität gemessen worden. Niemand sei verletzt oder kontaminiert worden.
Der 1.500-Megawatt-Reaktor Civaux 1 ist seit August vergangenen Jahres wegen einer planmäßigen Zehn-Jahres-Wartung abgeschaltet. Das Kraftwerk gehört zu einer Reihe von Reaktoren, die rechtzeitig wieder hochgefahren werden sollen, um in diesem Winter ausreichend Strom produzieren zu können. EDF erklärte, es sei unklar, ob der Neustart des Reaktors durch den Vorfall verzögert werde.
dpa/dlf/sh