Nach Angaben der Meteorologie-Behörde in Tokio wurde eine Tsunami-Warnung ausgegeben, die später aber aufgehoben wurde. Berichte über Verletzte oder Schäden liegen nicht vor. Die Ogasawara-Inseln liegen etwa 1000 Kilometer südlich von Tokio im Pazifik.
dpa/sh