«Es gibt keinen Antrag für finanzielle Unterstützung», sagte ein Sprecher der Behörde in Brüssel. EU-Kommissionspräsident Barroso hatte zuvor in Seoul gesagt, die EU sei notfalls bereit, Irland unter die Arme zu greifen. Dublin zahlt Rekord-Risikoaufschläge für seine langfristigen Staatsanleihen. Das Land wird von einer schweren Bankenkrise heimgesucht.
Die Europäer hatten im Frühjahr gemeinsam mit dem Internationalen Währungsfonds einen Rettungsschirm von insgesamt 750 Milliarden Euro für wackelnde Euro-Staaten geschaffen. Das Hilfspaket wurde bisher aber nicht in Anspruch genommen.
pma/dpa