Live-Bilder der US-Raumfahrtbehörde Nasa zeigten, wie die Raumfahrer nach sechseinhalb Stunden im All wieder in die ISS zurückkehrten.
An dem Adapter sollen nach Nasa-Angaben künftig die Raumschiffe "Starliner" des US-Luftfahrtunternehmens Boeing und die Raumkapseln der Firma SpaceX andocken. Der Landungssteg war erst vor wenigen Wochen zur ISS gebracht worden.
Die USA wollen in Zukunft wieder selbst bemannte Flüge zur Internationalen Raumstation schicken. In den vergangenen Jahren waren sie auf die russischen Sojus-Raumschiffe angewiesen, die die Besatzungen zur ISS und zurück zur Erde flogen. Auch Versorgungsflüge wurden von Russland aus abgewickelt.
dpa/mh/jp