Die Bevölkerung wurde aufgefordert, sofort einen Schutzraum aufzusuchen. In der Nachricht wurde betont, es handele sich nicht um eine Übung.
Einige Minuten später korrigierte die Behörde ihre eigene Nachricht. Der Gouverneur entschuldigte sich inzwischen für die Panne.
Im November waren auf Hawaii Testläufe für Alarmsirenen wieder aufgenommen worden. Zur Begründung wurde darauf verwiesen, dass Nordkorea behauptet hatte, seine Raketen könnten den Pazifik erreichen.
dlf/est