US-Küstenwache verstärkt Kräfte zur Suche von vermisstem Tauchboot