Belgischer Staat wegen Untätigkeit eines Richters verurteilt