Neue Software reicht für viele VW-Diesel nicht - Streit entschärft