Klage gegen VW abgewiesen