Die Anwälte eines verletzten Terroristen aus Syrien haben den belgischen Staat aufgerufen, ihren Mandanten nach Belgien zurückzuführen oder an einen sicheren Ort zu bringen.